Dá para ver que você está acostumada com conforto.
Mogu reæi da ste naviknuti na ugodan život.
Dá para ver a cidade inteira daqui.
Možete prilièno da vidite sve odavde.
Dá para ver coisas que podem ser chamadas de milagres.
Postoje stvari koje se mogu nazvati èedesnim.
Dá para ver pela sua cara.
Mogu da vam vidim na licu.
Dá para ver nos olhos dela.
I sam znaš tko je ona.
Não dá para ver, mas tudo que se dispara neles, explode antes de chegar a atingi-los.
Ne vidi se, ali sve što ispalimo na njih eksplodira prerano, pre nego što možemo da pridjemo dovoljno blizu.
Um número indefinido de suspeitos e reféns no banco e cerca de um milhão de espectadores e não dá para ver nada dentro,
Nepoznat broj osumnjièenika i nepoznat broj talaca, banka, oko milijun gledatelja, a ja ne mogu vidjeti što se zbiva unutra...
Não dá para ver o rosto.
To je naš èovek sa bezbol kapom.
Já nem dá para ver as nossas, e a dor passa depois de um tempo.
Naša se jedva vidi, a bol brzo prolazi.
Bem, dá para ver por que Dona Patroa te deu o fora.
Vidim zašto ti je gða Gazdarica dala nogu.
Só dá para ver do meu quarto.
Možeš je videti samo iz moje sobe.
Dá para ver da minha janela.
Mogu da ih vidim sa mog prozora.
Dá para ver que lembra disso.
Dobro je. Vidim, ovoga se seæaš.
A cor é bonita, mas não dá para ver nesta luz.
Lepe je boje ali, teško je to primetiti pri ovakvoj svetlosti.
Sei, dá para ver a sombra do seu pé por baixo da porta.
Znam. Mogu da vidim senku tvojih nogu ispod vrata.
Dá para ver na sua cara.
Mislio sam da treba da imaš vere.
Não dá para ver como o corpo caiu no rio.
Kamera ne prikazuje kako je telo upalo u reku. Šta zaista znamo?
Poseidon, dá para ver o Tridente cintilar.
Posejdone, vidim kako tvoj trozubac sija.
É um truque, jogue folhas de pinheiro no ar e dá para ver a direção do vento.
Evo ga trik, baci borove iglice u vazduh i možeš da vidiš u kom pravcu vetar duva.
Daqui dá para ver os Nove Reinos e 10 trilhões de almas.
Одавде могу да видим 9 светова и 10 трилиона душа.
Os jogadores se convenceram que dá para ver a mão do outro.
Igraèi su ubeðeni da varalica nekako vidi protivnièke karte.
Daqui dá para ver a destruição que sua mãe causou.
Možete vidjeti sve razaranja da tvoja mama izazvalo odavde.
Nem dá para ver de tão longe.
Ne mogu da vidim toliko daleko.
Veja as tabelas, dá para ver que as CDOs não valem nada.
Pogledaj tabele, vidiš da SDO ne vrijede ništa,
Dá para ver nos olhos dele.
Možeš skoro videti pogodak u oèima tog momka tamo.
Dá para ver por que ela ainda o ama!
Jasno mi je zašto ga još uvek voli!
Não sei, não dá para ver os rostos.
Ne znam... Ne mogu da im razaznam lica.
Dá para ver porque você e sua mãe não são próximas.
Poèinjem da shvatam zašto ti i tvoja mama niste bliske.
Não dá para ver o que tem debaixo.
Не можеш видети шта је испод.
Está um pouco ruim, mas ainda dá para ver.
izbledelo je malo, ali se još uvek vidi.
Nas janelas de cima, dá para ver a quilômetros de distância.
Sa onih prozora možemo da vidimo kilometrima u svakom pravcu.
Não dá para ver o motorista.
Ne mogu da se vozaè, ipak.
Então, coloquei as luzes. Dá para ver lá atrás. Aquelas são as lanternas dos leões.
I tako sam postavio svetla. To u pozadini su svetla za lavove.
Este é um tijolo de concreto, sem revestimento, e dá para ver que ele é poroso, que é permeável.
Dakle, ovo je šljako-beton, nepremazani deo i možete videti da je porozan, upija vodu.
Mas quando olhamos para as informações ali, dá para ver que as coisas começam a ficar um pouco confusas cerca de cinco minutos antes da parada cardíaca.
Ali ako tu pogledamo podatke, vidimo da se stvari počinju mutiti oko pet minuta pred srčani zastoj.
Não dá para ver um palmo na frente do nariz e as pessoas no barco, Bonnie e o resto da equipe, eles só escutam o som das minhas braçadas na água e sabem onde estou, porque não se enxerga absolutamente nada.
Ne vidiš svoju ruku ispred sebe, ni ljude na brodu, Boni i moj tim na brodu, samo čuju bućkanje mojih ruku, i tako znaju gde sam, jer nikakav vizuelni kontakt ne postoji.
Quatro daqueles pacientes vão receber o transplante daquele doador saudável na base, e dá para ver que imediatamente há uma mudança radical na comunidade intestinal.
Četiri pacijenta će dobiti transplantaciju od tog zdravog davaoca na dnu. i ono što odmah možete videti je da dolazi do korenite promene u crevnoj zajednici.
Este é um exemplo de um meteorito de verdade, e dá para ver todo o ferro derretido devido ao calor e à velocidade com que um meteorito atinge a Terra, e o quanto dele resiste e o quanto se derrete.
Ovo je primer pravog meteorita. Možete videti svo to topljenje gvožđa zbog brzine i toplote kada meteorit udari u Zemlju i koliko toga preživi i otopi se.
1.4729208946228s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogu reæi da ste naviknuti na ugodan život. 